Как отключить диктовку на Маке

Чтобы отключить диктовку на Маке, откройте Системные настройки, зайдите в раздел «Клавиатура», прокрутите до блока «Диктовка» и выключите переключатель. Siri при этом остаётся включённой, у неё свои настройки. Ниже оба пути, а также что делать с диктовкой, которая включается сама.

Шаги взяты из справки Apple «Диктовка сообщений и документов на Mac» и «Включение и активация Siri на Mac», проверены 24 октября 2026 года. Названия пунктов могут чуть отличаться в зависимости от версии macOS.

Как отключить диктовку

Выберите меню Apple, затем «Системные настройки».
Нажмите «Клавиатура» в боковом меню. Возможно, список придётся прокрутить вниз.
Перейдите в раздел «Диктовка» и выключите переключатель.

Путь целиком выглядит так. Системные настройки › Клавиатура › Диктовка. Чтобы включить её обратно, нажмите на том же месте «Включить». Если появится вопрос про улучшение Siri и диктовки, выберите «Делиться аудиозаписями» или «Не сейчас». Если не хотите отдавать Apple записи, выбирайте второй вариант.

Как остановить диктовку, не отключая её

Если диктовка нужна, а мешает только то, что она не замолкает, настройки трогать не надо. Нажмите клавишу Escape, клавишу микрофона или то сочетание, которым вы её запускали. По справке Apple, диктовка выключается и сама, если вы молчите 30 секунд.

На Mac с чипом Apple можно печатать с клавиатуры, пока диктовка идёт, и останавливать её для этого не нужно. Курсор на это время перестаёт пульсировать, а когда пульсация вернётся, говорить можно дальше. Тем, кто выключал диктовку из-за того, что она сбивала набор, этот режим стоит проверить.

Как отключить Siri

Для Siri нужен отдельный раздел настроек.

Откройте Системные настройки › Siri. Пункт Siri в боковом меню, возможно, придётся искать прокруткой.
Нажмите «Выключить Siri».

Siri и диктовка связаны только клавишей микрофона. По справке Apple, короткое нажатие этой клавиши запускает диктовку, а долгое запускает Siri, если она включена. Выключив Siri, вы оставляете клавише только диктовку.

Если вы хотите убрать именно отправку записей в Apple, а не сами функции, это другой переключатель. Он называется «Улучшать Siri и диктовку» и находится в Системные настройки › Конфиденциальность и безопасность › Аналитика и улучшения. Диктовку он не выключает, он только перестаёт делиться записями.

Что делать, если диктовка включается сама

Диктовка запускается сочетанием клавиш, и случайное нажатие включает её так же, как намеренное. Откройте Системные настройки › Клавиатура › Диктовка, найдите всплывающее меню «Быстрые команды» и посмотрите, что там выбрано. Среди готовых вариантов Apple называет двойное нажатие Fn. Если выбрано оно, диктовку может запустить случайный двойной тык по клавише.

Выберите другое сочетание из списка. Либо нажмите «Настроить» и задайте своё, например Option-Z. Отдельного способа убрать сочетание, не выключая диктовку, справка Apple не описывает. Поэтому остаются два пути, поменять комбинацию или выключить диктовку целиком.

После выбора сочетания система может сама поменять соседний параметр «Нажатие клавиши Fn» в этом же разделе клавиатуры. Apple предупреждает об этом в справке, так что не удивляйтесь, увидев перемену.

Не путайте с управлением голосом

Есть ещё функция «Управление голосом». Она живёт в универсальном доступе, Системные настройки › Универсальный доступ › Управление голосом, и управляет Mac командами. Apple пишет, что если она включена, текст диктует именно она, а стандартная диктовка macOS недоступна. Если диктовка ведёт себя странно, загляните туда. Возможно, вы включали управление голосом когда-то раньше и забыли.

Про iPhone и iPad здесь нет ни слова. Там другие настройки, и искать их надо в справке для этих устройств.

Если диктовка мешала качеством

Диктовку выключают и тогда, когда надоело её исправлять. Как включить, как говорить знаки и что делать, если она не работает, написано в статьях про включение диктовки на Маке, её команды и причины, когда она не работает.

Если встроенной диктовки не хватает, есть Doslovno. Это отдельная программа для Mac с macOS 15 и новее на чипе Apple. Зажали Fn, сказали, отпустили, и текст встал туда, где стоял курсор, в любой программе с полем ввода. Точки, запятые и абзацы программа ставит сама, слова оставляет вашими. Она бесплатна, регистрация не нужна, скачать можно на главной странице.

Если в «Быстрых командах» у системной диктовки стоит двойное нажатие Fn, а клавишей Fn вы пользуетесь и для Doslovno, задайте системной диктовке другое сочетание или выключите её по шагам выше. В полях пароля Doslovno не пишет, там macOS включает защищённый ввод.

Источники

Вопросы

Как отключить диктовку на Маке?

Откройте меню Apple, Системные настройки, затем Клавиатура. В разделе «Диктовка» выключите переключатель. Если нужно включить её снова, вернитесь на это же место и нажмите «Включить».

Как отключить Siri и диктовку одновременно?

Они выключаются отдельно. Диктовка выключается в Системных настройках, в разделе Клавиатура. Siri выключается там же в боковом меню, в разделе Siri, кнопкой «Выключить Siri».

Диктовка включается сама, что делать?

Проверьте сочетание клавиш для запуска диктовки в Системных настройках, в разделе Клавиатура, пункт «Быстрые команды». Если выбрано двойное нажатие Fn, диктовку может запускать случайный двойной тык. Выберите другое сочетание или выключите диктовку целиком.

Что делает переключатель «Улучшать Siri и диктовку»?

Он отвечает только за то, делитесь ли вы с Apple аудиозаписями, и находится в Конфиденциальности и безопасности. Диктовку он не выключает.

Диктовка отключается сама, если я молчу?

По справке Apple, диктовка выключается автоматически, если голосовой ввод не производится в течение 30 секунд. Остановить её вручную можно клавишей Escape.