Как диктовать, чтобы не переделывать: приёмы

Когда голосовой ввод только появляется в жизни, кажется, что главное — говорить внятно. На деле больше всего времени съедает не диктовка, а правка после неё: расставить пропущенное, исправить неверно услышанное, убрать оборванную мысль. Ниже — приёмы, которые сокращают эту правку. Они одинаково полезны с любой программой, не только с Doslovno.

1. Продумайте мысль до нажатия клавиши

Одна из главных причин мусора в тексте — вы начали говорить, ещё не решив, что хотите сказать. На клавиатуре это незаметно: вы печатаете медленно и параллельно думаете. Голосом думаете вслух, и все «ну, э-э, как бы это сказать» оказываются в тексте.

Сделайте короткую остановку перед записью: что я хочу сообщить, с чего начну, чем закончу. Хватит пяти секунд. Достаточно знать первую фразу и главную мысль — остальное придёт по ходу.

2. Говорите законченными фразами

Фразу, которая начата и брошена на полпути, потом придётся чинить руками. Лучше договорите её, даже если передумали, и начните новую. Одна законченная мысль — одна фраза: так и запятые встанут на своё место, и читать потом проще.

Если запнулись, не повторяйте слово пять раз и не извиняйтесь вслух. Сделайте вдох и продолжайте с того же места — либо с начала предложения. Любое слово, которое вы произнесли, программа считает сказанным и вставит.

3. Не бойтесь пауз, но знайте, как они работают

Подумать посреди фразы — нормально. В Doslovno запись идёт, пока зажата клавиша, и пауза её не прерывает. Но есть нюанс: при расстановке знаков распознаватель отчасти опирается на паузы. Человек же делает паузы не только между мыслями, но и когда подбирает слово или набирает воздуха. Поэтому длинная пауза посреди мысли может превратиться в точку.

Практическое правило: думайте на границах фраз, а не внутри них. Если нужно подумать посреди предложения, лучше закончить фразу, как есть, и начать новую. Подробнее о том, кто и как ставит знаки, — в статье «Голосовой ввод со знаками препинания».

4. Числа и даты проговаривайте ясно

На слух легко перепутать «пятнадцать» и «пятьдесят», «тридцать» и «тринадцать», а в датах — число и месяц. Поэтому:

• называйте числа целиком и неторопливо, а не скороговоркой;
• для даты называйте и число, и месяц словами: «в четверг, пятого октября», а не «в четверг, пятого десятого»;
• если сумма или номер важны, продиктуйте их, а потом обязательно сверьте глазами: числа — самое дорогое место для ошибки.

Мы не обещаем, что программа запишет число именно так, как вы привыкли: цифрами или словами. Это зависит от распознавателя и вычитки. Привычка проверять — надёжнее любых обещаний.

5. Имена и термины — в словарь

Названия компаний, имена коллег, профессиональные слова распознаватель знает хуже обычных: у него нет вашего контекста. Если одно и то же слово выходит неправильно каждый раз, не правьте его вручную снова и снова — один раз занесите в словарь.

В Doslovno это работает так: поправили слово один раз — дальше программа пишет его правильно сама. Особенно это нужно для английских названий. Локальная модель распознавания, которая работает бесплатно, пишет их кириллицей: «зум» вместо Zoom. Облачное распознавание на платных тарифах обычно оставляет такие названия латиницей, но и там словарь не лишний. Свой словарь у вас на компьютере: он хранится локально.

6. Проверяйте вставленное перед отправкой

Диктовка — это не сообщение, а черновик, который вы отправляете сами. Распознавание может ошибиться, и программа не знает, что вы имели в виду. Поэтому не нажимайте «отправить» вслепую: пробегите текст глазами.

Что смотреть в первую очередь:

1. Числа, даты, суммы и номера.
2. Имена людей и названия компаний.
3. Слова, похожие по звучанию на другие: «не» и «ни», «в» и «и» в быстрой речи.
4. Начало и конец. Первое слово и последнее — места, где что-то легко обрезается или повторяется.

Здесь важна ещё и дословность. Если программа сама «улучшает» текст, вы можете не заметить, что формулировка изменилась. В Doslovno после вычитки слова сравниваются со сказанным механически: если языковая модель изменила слишком много, её ответ выбрасывается целиком, и вставляется текст как его распознали. Это защищает от подмены слов, но не от ошибок самого распознавания — поэтому проверка глазами остаётся.

7. Когда лучше печатать

Голос — не для всего. Печатайте, если:

• это пароль, код или ключ. Такое не стоит произносить вслух, а в полях пароля на Mac запись у Doslovno в любом случае прекращается — это защита macOS;
• это программный код. Имена переменных, скобки и знаки голосом получаются хуже, чем набором;
• вы не одни и речь конфиденциальна. Разговор вслух слышат рядом сидящие;
• нужна точность до символа: адрес, номер договора, длинный номер счёта — лучше набрать или вставить из источника;
• очень короткая фраза. «Да» и «ок» быстрее нажать, чем сказать.

Хороший вариант — смешанный: основную мысль надиктовать, а точные цифры и имена добавить руками.

Короткий порядок на каждый день

Если свести всё сказанное к одному ритуалу, он выглядит так:

1. Остановитесь на несколько секунд и решите, что хотите сказать и с чего начнёте.
2. Поставьте курсор туда, куда должен встать текст.
3. Зажмите клавишу и говорите законченными фразами; паузы делайте между мыслями.
4. Отпустите клавишу и дождитесь, пока текст появится в поле.
5. Пробегите его глазами, особенно числа, даты и имена.
6. Если одно и то же слово вышло неверно второй раз подряд, добавьте его в словарь.

Первое время это кажется долгим. Через несколько дней половина шагов делается сама, а главное — исчезает привычка переделывать текст целиком: вместо этого вы правите одно слово.

Где Doslovno здесь слабее

• Бесплатное локальное распознавание пишет английские названия кириллицей, пока слово не в словаре.
• Речь короче четырёх секунд на вычитку не уходит, поэтому знаки в такой фразе ставит сам распознаватель — без вычитки по смыслу.
• В Windows Doslovno не работает в окнах, запущенных от имени администратора: это защита самой системы.

Если вы выбираете способ голосового ввода для мессенджеров, читайте отдельный разбор. Как продиктовать запрос нейросети — в статье про промпты. А саму программу можно посмотреть на главной.

Вопросы